Virando Gringa

Como chegar de Pequim até a Muralha da China de ônibus local

Nesse post falo sobre como chegar de Pequim até a Muralha da China usando transporte público, que é o jeito mais barato.

Em resumo, esse é o jeito mais econômico de ir para a Muralha da China na seção Mutianyu:

  1. Pegue o metrô para a estação Dongzhimen,
  2. Em Dongzhimen, siga as placas para a estação de ônibus (Bus Hall),
  3. Na estação, procure pelo embarque do Ônibus 916. Tem duas maneiras de ir: com o ônibus expresso (快车) e o normal. Pegue o expresso, claro!
  4. A passagem custa 12 yuan (aproximadamente R$ 6,00),
  5. Quando descer, atravesse a rua e pegue o ônibus H23, custa 3 yuan (R$ 1,50),
  6. Avise o motorista que você vai visitar a Muralha (eu ensino como escrever isso em chinês abaixo),
  7. Fique no ônibus H23 até chegar na Rotatória Mutianyu (Mutianyu Roundabout).
  8. Desça no pronto da rotatória e ande até a entrada da Muralha!

 

Além de ser bem mais barato que o transfer saindo de Pequim para a Muralha da China (que custa de 20 a 40 dólares dependendo da agência), ir de ônibus local é legal pra conhecer mais ainda o povo chinês, pois usando transporte público a gente vê como a população vive no dia-a-dia e se desprende da abordagem meio “fabricada” dos pacotes turísticos.

Como você já deve imaginar, não é fácil fazer esse caminho. As placas em chinês são extremamente confusas pra quem não conhece os símbolos, então é importante levar as informações escritas em algum lugar ou printar no celular pra facilitar.

Quais são as partes da Muralha da China?

Nesse post ensino como chegar de Pequim até a seção Mutianyu, que é a parte mais conservada da Muralha da China. Essa seção tem muitos visitantes diariamente, principalmente no verão. Eu fui em agosto e consegui pegar algumas partes vazias porque esperei o dia todo por isso. Em determinadas épocas do ano, é impossível caminhar pela Muralha de tão lotada que fica.

Porém, Mutianyu nunca fica tão lotada quanto Badaling, que é a seção mais popular da Muralha para os chineses, ou seja, a escolhida por eles para levar as excursões escolares, a família, o cachorro, o papagaio e por aí vai. O pessoal do Melhores Destinos ensina como chegar de trem de Pequim até a Muralha na seção Badaling.

Nessa imagem produzida pelo China Highlights, você pode ver todas as partes famosas da Muralha que ficam perto de Pequim.

Além dessas citadas, a Muralha tem muitas partes, afinal ela tem no mínimo 8 mil km de comprimento. Digo “no mínimo” porque o seu comprimento é incerto. Inicialmente, acreditava-se que ela tinha 5 mil km, mas em 2006 mediram novamente e constataram 8 mil km. Porém, hoje em dia, o governo chinês resolveu medir novamente todas as construções que compõe a Muralha, mesmo aquelas que estão sem restauração, sendo comidas pelo tempo. 

Chegaram à conclusão que somando todas as partes – restauradas ou não – a Muralha chega aos 20 mil km de comprimento! Embora a gente não saiba o quanto ela mede, a gente sabe que ela é um ponto histórico muito importante, além de ser um lugar lindo. Por isso tanta gente visita a Muralha todo ano. Bora ver como chegar lá?

Passo-a-passo para chegar até a Muralha da China de ônibus

Passo 1 – Pegue o metrô da onde você estiver até a estação Dongzhimen. Não tem muito como errar esse passo, já que o sistema de metrô tem placas em inglês e bem…Metrôs funcionam todos do mesmo jeito no mundo inteiro.

Passo 2 – A partir da estação Dongzhimen, procure o caminho para Bus Transfer Hall. Essa foto foi tirada pelo pessoal do blog Próxima Trip e esclarece bem o que você tem que procurar:

Passo 3 – Pegue o ônibus 916 express na plataforma norte

Ônibus custa 12 yuan você pode pagar em dinheiro ou usar o cartão de transporte local. Se for pagar em dinheiro, lembre-se que o sistema funciona na base da confiança, ou seja, não tem cobrador. Você vai deixar o dinheiro numa caixinha enquanto o motorista te observa. Por favor, ponha a mão na consciência e seja um pessoa legal. O valor de 12 yuan dá mais ou menos R$ 6,70.

Tente pegar o ônibus (916 express) o mais cedo possível, pra evitar pegar a Muralha lotada. O primeiro ônibus sai as 5h50 da manhã. Quando você chegar na estação de metrô, vai ser meio confuso. Entre no prédio (que parece um aeroporto de tão gigante), respire fundo e procure a placa. A área de transferência do ônibus (Bus Transfer Hall) fica no térreo que é composto de duas pasrtes: a plataforma Norte (North Platform) e a plataforma sul (South Platform). 

A plataforma onde você vai embarcar fica na parte Norte, procure por Bus 916 Express ( 916快 / 怀柔方向). O ônibus expresso é fácil de reconhecer porque tem dois caracteres chineses ao lado do número, enquanto os outros tem só o número. Não precisa saber como se fala express em chinês porque só vai ter algo escrito no ônibus que interessa – o expresso.

Passo 4 – Ao embarcar no 916, desça na décima quinta parada, que se chama Huai Rou Bei Da Jie (怀柔北大街), e fica no Distrito Huairou (esse caminho dura 62km).

Tem um total de 20 paradas e você vai sair na 15, que se chama Huai Rou Bei Da Jjie (怀柔北大街). Então, você pode pegar um taxi local (você pagaria uns 50 yuan ~ R$ 28,00) ou pegar o Ônibus H23 que custa 5 yuan (~ R$ 2,80).

Para cada parada, o nome de cada parada vai ser anunciado em chinês e depois em inglês, mas só os nomes em chinês aparecem na tela. Essa foto gentilmente cedida pela galera do fórum mostra a parada de interesse na tela: 

 

Quando você sai, vai ver a parada de ônibus com o número e os dois caracteres:

Essa foto foi gentilmente cedida por Roxanne & Maartje, do fórum do tour-beijing.com.

Pra facilitar, a estação fica na frente desse prédio, que é do governo chinês (Beijing Huai Rou Department of Civil Affairs) ou 民政局.

You get off the 15th stop pf Beidajie ( North Street ) by the side of the large governmental building.

 

Localização do Beijing Huairou Department of Civil Affairs (民政局) no google maps:

 

Passo 5 – Pegue o ônibus H23 para Mutianyu (esse caminho dura 18 km)

Quando você sai do 916, tem duas opções: ir de táxi ou pegar o próximo ônibus. O taxi é um problema sério porque tem os blue taxis que são oficiais, e os black taxis que são clandestinos. Eu prefiro ir de ônibus mesmo e não arriscar com os taxis, até porque muitos não negociam preço, ou tentam cobrar mais quando veem que você é turista.

Como pegar o ônibus H23 para a Muralha da China

A ponto de ônibus do H23 fica do outro lado da rua em relação ao local onde você desceu do  916 express (lembra? Huai Rou Bei Da Jie – 怀柔北大街). Importante lembrar: Essa parada onde você pega o H23 é a mesma onde você vai pegar o 916 Express de volta para Pequim.

Aliás, para facilitar, o ponto de ônibus do H23 fica na frente do prédio do China Mobile, esse aqui:

 

O ônibus H23 é verde e tem um cartaz azul na janela, onde está escrito o número (H23), bem pequeno.

Passo 6 – Desça na Rotatória Mutianyu

O lugar onde você desde é meio confuso (como tudo nessa aventura! haha). Preste atenção quando ver um viaduto/aqueduto, pois vai ser nessa hora que você vai descer.

O ônibus H23 vai desde Yujiayuan ( 于家园) até Tiekuangyu (铁矿峪) passando por Beidajie (Huairou) e a Rotatória Mutianyu. No total são 41 paradas, você vai parar na décima sétima (17).

Você pode tirar um print ou escrever isso: “我要去慕田峪长城” (“Eu quero ir para a Muralha – Mutianyu”) e mostrar pro motorista. Fique de olho e seja gentil, assim o motorista vai te falar onde descer (Mutianyu Roundabout – 慕田峪环岛).

É nesse ponto de ônibus que você desce:

 

Passo 7  – Você chegou! Agora é só subir pra Muralha!

Mutianyu Tourist Service Building

Prédio de entrada da Muralha para quem vem de ônibus – Mutianyu Tourist Service Building

Uma vez que você entrou na área de recepção dos turistas da Muralha, você tem quatro opções para subir na Muralha mesmo.

1. Teleférico fechado com porta: 100 yuan (uma via); 120 yuan (ida e volta)
2. Teleférico de cadeirinha (é aberto e operado por outra empresa) pra subir + tobogã pra descer: 100 yuan (uma via); 120 yuan (ida e volta)
3. Teleférico fechado na subida + tobogã na descida: 100 +100 = 200 yuan.
4. Ir andando e descer de tobogã: grátis! – Lógico que foi esse que escolhi!

Quase morri subindo 1 milhão de degraus (brinks gente é uma hipérbole – eu não sei quantos degraus tem), olha minha carinha de acabada (mas feliz) ainda no meio do caminho:

Descer da Muralha da China de Tobogã?

 

Passo 8  – Como voltar da Muralha para Pequim de ônibus

Siga todos os passos na ordem inversa.

1) Caminhe de volta pra rotatória perto do aqueduto.

2) No ponto do H23, pegue o 916 de volta pra Dongzhimen, onde você começou essa aventura!

Golpes com turistas no ônibus até a Muralha da China

Recado importantíssimo: Alguns amigos chineses que costumam levar estrangeiros para a Muralha me contaram que na cidade de Hairou, muitas paradas antes da décima quinta que recomendei (Huai Rou Bei Da Jie 怀柔北大街站 – onde você deve sair), apareceu um rapaz de uniforme falando em inglês perfeito que todo mundo que fosse estrangeiro deveria sair imediatamente.

Segundo meus amigos, muitos estrangeiros sairam junto com ele. O fato é que era apenas um taxista, que convencia as pessoas a sair do ônibus e depois oferecia o serviço de levar até a muralha.

Esse mesmo problema foi relatado por outros blogueiros de viagem, além de também ter sido relatado por alemães em um fórum especializado em viagens para a China, o tour-beijing.com. Por isso, cuidado quando estiver fazendo esse passeio turistas são alvo fácil, então quanto mais preparado você estiver, melhor.

Alguns viajantes também relataram que uma senhora (idosa) entra no ônibus em uma das paradas e oferece para os turistsas pegarem o ônibus 980 alegando que é mais rápido, ela vai te dizer pra descer na quarta parada. Porém se você pegar esse ônibus vai te deixar no meio do nada, e aí “coincidentemente” vai ter um senhor de taxi te oferecendo pra levar até a Muralha. Provavelmente o parceiro dela nesse golpe 😛 Não acredite na velhinha por mais bonitinha e sorridente que ela seja!

Agora você já sabe dos esquemas e está segura/o!

Aproveite a sua visita a uma das 7 maravilhas do mundo! Se tem dúvidas, deixe um comentário!

Precisa de hospedagem barata em qualquer lugar do mundo?
Reserve por Aqui e ajude o blog sem pagar nada a mais por isso!
E que tal visitar museus pela Europa sem fila?
Reserve com o TicketBar Aqui e ajude o blog sem pagar nada a mais por isso!


Quer saber tudo e mais um pouco sobre veneza?
Compre o e-book! Aqui e ajude o blog sem pagar nada a mais por isso!


5 comentários sobre “Como chegar de Pequim até a Muralha da China de ônibus local

  1. Leandro Santos

    Essas informações valem ouro. Estou indo agora em Março para a Tailândia com conexão de 14h em Pequim. Acredito que com todas essas informações eu consiga ir tranquilamente de transporte público e chegar lá cedo, visto que meu voo está previsto para chegar em Pequim 5h da manhã. Ou seja consigo chegar lá entre 9 e 10h da manhã e volto por volta das 13h. O outro voo é as 19:45h. Estava cogitando em ir de Taxi, mas aí seria muito genérico. Com esse método que você passou se consegue conhecer melhor como o povo chinês encara o dia a dia. Salvando tudo aqui. Vlw mesmo.

  2. Patrícia

    Olá! Vc fez essa trip sozinha?
    Viajo sozinha para a China em agosto e queria se ir até a muralha sozinha eh tranquilo dessa forma que vc fez. Post muito útil! Obrigada!!

    1. Juliana Arthuso Autor da Postagem

      Oi Patrícia,
      Não fiz essa trip sozinha! Em toda a China eu mantive as mesmas precauções que tinha no Brasil. Não senti que era um país perigoso, mas também não me senti no Japão que é aquele sossego! Sabe? hauahahua Não estou explicando direito, mas enfim, no seu lugar eu faria acompanhada, ou então pelo menos avisaria alguém sobre a rota, os horários e onde você vai.
      A pior coisa da vida é ficar perdida e sem ter pra quem recorrer num país que não usa nem os mesmos caracteres que vc pra se comunicar. Ficar perdida na China é outro nível de ficar perdida ahhahahaha Entao se vc for fazer: avise alguém, mostre as rotas (pode mostrar esse post por ex), e leve celular com bateria e chip pra vc se comunicar no caso de qualquer emergência. Certo?
      Boa viagem!

  3. Pingback: As 10 melhores seções da Muralha da China e a distância de Pequim - Virando Gringa

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *